Go to Settings and tap Playback.
If you turn on Auto Play Next Track, the video/audio that is playing will automatically pass to next file after it finish.