On the playback screen of a video file with chapter information, select Chapter on the menu on the top right.

If you select a chapter, it jumps to the scene and plays the video.